Acta Univ. Agric. Silvic. Mendelianae Brun. 2010, 58(5), 13-20 | DOI: 10.11118/actaun201058050013

ANALÝZA BARVY DŘEVA A JEJÍ ZMĚNY VLIVEM SIMULOVANÉHO SLUNEČNÍHO ZÁŘENÍ U TROPICKÝCH DŘEV

Jana Baar, Vladimír Gryc
Ústav nauky o dřevě, Mendelova univerzita v Brně, Zemědělská 3, 613 00 Brno, Česká republika

Působením slunečního světla, ať přirozeného nebo simulovaného, dochází ke změnám barvy povrchu dřeva v poměrně krátké době. Ozařovaný povrch vykazoval už po dvou hodinách barevné změny pozorovatelné pouhým okem. Během prvních hodin působení umělého slunečního světla došlo u zkoumaných dřev k výraznému ztmavnutí povrchu. Po delší době expozice naopak docházelo k mírnému zesvětlení povrchu všech tří dřev. Rozsah a průběh změny je závislý na druhu dřeva. Po 144 hodinách působení záření byla zjištěna největší celková odchylka (ΔE*) u dřeva tigerwood (ΔE* = 18,2) a nejmenší u massaranduby (ΔE* = 9,1). Světlejší dřeva mohou být náchylnější ke změnám barvy a jasu povrchu, u zkoumaných dřev se toto potvrdilo. Nejtmavší massaranduba vykazovala po skončení expozice nejmenší barevné odchylky od původního povrchu.

CIEL*a*b* barevný systém, tropické dřevo, změna barvy, simulované sluneční světlo

Colour of tropical wood and discolouration due to simulated sunlight

This study investigated the wood surface discolouration due to simulated sunlight of three tropical woods native in South America. These woods are commonly used in the Czech Republic. Wood of jatoba (Hymenea courbaril L.), massaranduba (Manilkara bidentata A. Chev.) and tigerwood (Astronium graveolens Jacq.) was exposed to treatment by light of xenon-arc lamp, which simulates outdoor sunlight, for 144 hours. Colour measurements of exposed and non-exposed areas of samples were performed by means of spectrophotometer measuring in CIEL*a*b* colour system. The resulting wood discolouration was evaluated according to value of the overall colour change ΔE*. Changes of particular parameters (L*, a* and b*) were also observed during exposure. The wood surface darkened rapidly during the first hours of exposure to simulated sunlight, then samples showed only a slight increase in lightness. After 144 hours of sunlight irradiation the values of chromaticity coordinates were lower compared with the original surface. The initial variations in the lightness of different wood decreased to the minimum after exposure. The most distinctive discolouration of wood was found in the initially brightest wood tigerwood, the darkest massaranduba was affected the least.

Keywords: CIEL*a*b* colour system, tropical wood, discolouration, simulated sunlight
Grants and funding:

Tato práce vznikla v rámci výzkumného záměru LDF Mendelovy univerzity v Brně MSM 6215648902 Les a dřevo - podpora funkčně integrovaného lesního hospodářství a využívání dřeva jako obnovitelné suroviny.

Received: May 10, 2010; Published: August 6, 2014  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Baar, J., & Gryc, V. (2010). Colour of tropical wood and discolouration due to simulated sunlight. Acta Universitatis Agriculturae et Silviculturae Mendelianae Brunensis, 58(5), 13-20. doi: 10.11118/actaun201058050013
Share...
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. DAVIS, E. M., 1962: Machining and related characteristics of United States hardwoods. Technical bulletin No. 1267, Washington, D. C.: U. S. Department of Agriculture.
    2. FEIST, W. C., 1983: Finishing wood for exterior use. In: CARTER, R.M. (ed.), Proceedings 87318 Finishing Eastern Hardwoods, Madison: Forest Products Research Society, 185-198.
    3. FEIST, W. C., HON, D. N. S., 1984: Chemistry of weathering and protection. In: ROWELL, R. (ed.), The chemistry of solid wood, Advances in chemistry vol. 207, Washington: American Chemical Society, 614 p. Go to original source...
    4. HON, D. N. S., MINEMURA, N., 2001: Color and discoloration. In: HON, D. N. S. and SHIRAISHI, N., Wood and cellulosic chemistry. New York: Marcel Dekker, 385-442.
    5. HON, D. N. S., 2001: Weathering and Photochemistry of wood. In: HON, D. N. S. and SHIRAISHI, N., Wood and cellulosic chemistry. New York: Marcel Dekker, 513-546.
    6. HRČKA, R., 2008: Identification of discoloration of beech wood in CIELAB space. Wood research, 53, 1: 119-124.
    7. KATUŠČÁK, S. and KUCERA, J., 2000: CIE orthogonal and cylindrical color parameters and the color sequences of the temperate wood species. Wood Research, 45, 3: 9-21.
    8. KUO, M. and HU, N., 1991: Ultrastructural changes of photodegradation of wood surfaces exposed to UV. Holzforshung, 45, 5: 347-353. DOI: 10.1515/hfsg.1991.45.5.347 Go to original source...
    9. OLTEAN, L., TEISCHINGER, A. and HANSMANN, C., 2008: Wood surface discolouration due to simulated indoor sunlight exposure. European Journal of Wood and Wood Products, 66, 1: 51-56. DOI: 10.1007/s00107-007-0201-9 Go to original source...
    10. PANSHIN, A. J. and de ZEEUW, C., 1980: Textbook of wood technology: structure, identification, properties, and uses of the commercial woods of the United States and Canada, 4. vyd. New York: McGraw-Hill, 722 p. ISBN 0-07-048441-4.
    11. ROČEK, I., 2005: Dřeva tropických oblastí, Praha: Česká zemědělská univerzita v Praze, Fakulta lesnická a environmentální, 328 s., ISBN 80-213-1346-3.
    12. TOLVAJ, L., MITSUI, K., 2005: Light source dependence of the photodegradation of wood. Journal of wood science, 51, 5: 468-473. DOI: 10.1007/s10086-004-0693-4 Go to original source...
    13. TOLVAJ, L., PREKLET, E., BARTA, E., PAPP, G., 2001: Dependence on light sources of the artificial photodegradation of wood. Paris: Workshop within COST action E-18, High Performance Wood Coatings, http://www.vtt.fi/rte/bp/coste18/seminar2_paper3.pdf, citace: 8. 4. 2010.
    14. WAGENFÜHR, R., 2000: Holzatlas. 5. vyd., Leipzig: Fachbuchverlag Leipzig im Carl Hanser Verlag, 707 S. ISBN 3-446-21390-2.

    This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY NC ND 4.0), which permits non-comercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.


    Return to the content