Acta Univ. Agric. Silvic. Mendelianae Brun. 2009, 57(1), 51-60 | DOI: 10.11118/actaun200957010051
Využití lesních produktů domorodými obyvateli lesů v národním parku Salonga
- Ústav lesnické botaniky, dendrologie a geobiologie, Mendelova zemědělská a lesnická univerzita v Brně, Zemědělská 1, 613 00 Brno, Česká republika
Tento článek se pokouší vymezit a přiblížit využití různých lesních produktů místními obyvateli NP Salonga. Za účelem získání dat bylo podniknuto šetření v místě a vybrány čtyři vesnice k analýze vztahu lidí a prostředí. Výsledky průzkumu potvrzují, že místní lidé uspokojují většinu svých životně důležitých potřeb primárním využíváním zemědělských a sekundárním využíváním lesních produktů. Pro uspokojení základních potřeb obyvatelstvo praktikuje sběračství ovoce, medu, řemeslnickou výrobu a výrobu uměleckých předmětů, tradiční léčitelské postupy a sběr palivového dříví. Naše šetření nicméně dokazuje, že vesničané nejsou zapojeni do procesu správy parku. Pro lepší ochranu národního parku Salonga proto nabízím následující zásady, které je vhodné vzít v úvahu:
1. Realizace rozsáhlého výzkumu by měla napomoci získat relevantní informace o prostředí.
2. Místní obyvatelé musí být integrováni do procesu správy parku.
3. Vztah mezi obyvatelstvem a lesními zdroji parku je přirozený.
4. Lesní hospodářství a místní rurální rozvoj je vhodné souběžně provázat.
5. Obhospodařování lesních zdrojů je kontinuální proces.
6. Užívací práva musí být nezávislá na vlastnictví půdy.
Realizovaný výzkum přinesl poznání, že management přírodních zdrojů národního parku Salonga je také hlavní silou ovlivňující rurální rozvoj. Úspěch tohoto managementu bude záviset na realistickém zvážení všech faktorů podmiňujících vztah mezi lidmi a přírodou, včetně a především v kontextu limitů těchto vztahů. Pro vyvážený management NP Salonga je třeba ještě prohloubit znalosti o rozsahu, obsahu i hodnotě ekosystémové biodiverzity i účinně zapojit domorodou komunitu, která obývá NP a využívá zdrojů z lesa. Praktická opatření v oblasti ochrany přírody a udržitelného lesního hospodaření jsou možná jen za zlepšené a funkční integrace místního obyvatelstva. Konžská vláda by se za spolupráce s nevládními a mezinárodními organizacemi měla pokusit o takový funkční způsob managementu.
potřeby místních lidí, využívání lesních produktů, správa a řízení národního parku Salonga
Use of forest products by the local people of the Salonga National Park in the Congo
This article attempted to define a compromise making it possible the satisfaction of the material needs of the populations living within the National park of Salonga while ensuring the conservation of long-term forest resources. The management of the forests requires deepened knowledge of the resources and the participation of the local communities, which are the better, informed on of the forest resources. The implementing of a policy on sustainable forest management would be possible by a better integration and participation of the local populations. A survey was carried out in four villages of the National park of Salonga. The results of the investigation show clearly a positive attitude of the rural populations with regard to the forest resources. The diversity of the needs for the population corresponds to the choice of the products and services of the forest. Overall, the potential of the park's forests is superior in comparison with the needs of the population. The exploitation of the forest products is vast and is included in the category of a system of an economy of collection.
Keywords: needs of the local people, use of forest products, management of the Salonga National Park
Received: July 27, 2008; Published: October 14, 2014 Show citation
References
- DUPAIN, J., Van KRUKELSVEN, E., VAN ELSACKER, L., VARHEYEN, R. F., 2000: Current status of Bonobo (Pan paniscus) in the proposed Lomako reserve (Democratic Republic of Congo), Biological conservation, 94, 265-272. DOI: 10.1016/S0006-3207(00)00004-5
Go to original source... - FAO, 1990: Community forestry: herders' decision-making in natural resources management in arid and semi-arid Africa. FAO Community Forestry Note No. 4, Rome.
- HANSEN, M. C., DeFRIEES, R. S., TOWNSHEND, J. R. G., SOHLBERG, R., 2000: Global land cover classification at 1km spatial resolution using a classification tree approach. International Journal of Remote Sensing, 21, 1331-1364. DOI: 10.1080/014311600210209 Go to original source...
- HART, T., 2002: Conservation in Anarchy: Key conditions for Successful Conservation of Okapi Faunal Reserve, In Making Parks Work, Strategies for Preserving Tropical Nature, Edited by J. Terborgh Carel van Schaik, Lisa Davenport Radhu Rao, pp.76-85.
- HUANG, S., 2005: Multisource data combination for the Assessment of Salonga National Park in The Importance of Multi-Sensor Satellite Data Applications for environmental Monitoring with special emphasis on land cover mapping, desertification monitoring and fire detection, Ludwig-Maximilians-Universität, Deutschland, pp. 24-37.
- KRUNKELSVEN, V. E., 2001: Density estimation of Pan paniscus in Salonga National Park, Congo, Biological Conservation, Vol. 99, n°: 3, pp. 387-391, Elsevier. DOI: 10.1016/S0006-3207(00)00216-0 Go to original source...
- KRUNKELSVEN, V. E., BILA-ISIA, I., DRAULANS, D., 2000: A survey of Bonobos & other large mammals in the Salonga National Park, Congo, Vol. 34, n° 3, pp. 180-187, Blackwell Publishing, Wharton. Go to original source...
- LOVELAND, T. R., REED, B. C., BROWN, J. F., OHLEN, D. O., ZHU, Z., YANG, L., MERCHANT, J. W., 2000: Development of global land covers characteristics database & IGBP Discover from 1km AVHRR. International Journal of Remote Sensing. Go to original source...
- SCHNEIDER, P., 1996: Sauvegarde et aménagement de la foręt classée de Farako (Mali) avec la participation et au profit des populations riveraines, Zurich, 317p.
- THOMPSON, J., 2003: Lukuru Wildlife Research Project. Rhino Fantome 2, Biosphere Reserve nomination form submitted to UNESCO, Paris.
- WILKIE, D. S., SIDLE, J. G., BOUNDZANGA, G. C, 1992: Mechanized logging, market hunting and bank loan in Congo, Conservation biology, 6, 570-580. DOI: 10.1046/j.1523-1739.1992.06040570.x Go to original source...
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY NC ND 4.0), which permits non-comercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.