Acta Univ. Agric. Silvic. Mendelianae Brun. 2008, 56(4), 135-142 | DOI: 10.11118/actaun200856040135

Vliv poldrů na průběh povodní v povodí Tiché Orlice

Vladimír Pavlík
K Rybníku 220, 500 11 Roudnička, Česká republika

Poldry mají v protipovodňové ochraně významnou vodohospodářskou funkci. Průběh dosavadních povodní v posledních deseti letech a ovlivnění povodňových průtoků těmito vodními díly potvrdil oprávněnost a účelnost výstavby v rámci komplexních protipovodňových opatření v jednotlivých povodích České republiky.
Pro stanovení transformačního účinku protipovodňových opatření v povodích je významným prostředkem matematické modelování, které se uplatňuje nejen při přípravě a navrhování retenčních prostorů, ale také řešení povodňové ochrany sídelních útvarů. Výhodou je rovněž snadné ověřování dalších opatření v povodích, jejichž realizaci je tak možné do budoucna připravovat nebo od těchto záměrů ustoupit.
V našem případě je výhodou skutečnost, že model je operativně provozován na pracovišti vodohospodářského dispečinku Povodí Labe, což je kompatibilní s posuzovanými poldry v dílčím povodí Labe, konkrétně v povodí Tiché Orlice a jejím dílčím povodí Třebovky.
Posuzované poldry leží na Třebovce, která je největším přítokem Tiché Orlice. Tyto suché nádrže a zvýšená ochranná funkce stávajícího rybníka Hvězda ovlivňují odtok z cca 80 km2. V rámci studijních prací byla nejprve sledována možnost získání potřebných retenčních prostorů ve stávajících malých vodních nádržích. Ukázalo se, že jediné reálné řešení je zvýšení ochranné funkce rybníku Hvězda. Jeho stávající celkový retenční prostor 1,4 mil. m3 lze zvětšit jen o 0,35 mil m3, avšak v kombinaci s důmyslným uspořádáním nového bezpečnostního přelivu a výpustí lze mnohem efektivněji využít celý retenční prostor. Pro získání dalších retenčních prostorů byly vyhledány lokality v celém horním povodí Třebovky, které splňovaly požadavky na umístění přiměřené kapacity poldrů.
Následné úpravy koryta Třebovky v nejohroženějších obcích a jejich kapacitní řešení podle transformačních účinků vybraných nádrží a opatření, následné stanovení jejich účinku a porovnání s profily na Tiché Orlici, jsou obsahem tohoto příspěvku.

povodně, protipovodňová ochrana, transformace povodní, poldry

Effects of polders on the course of floods in the watershed of the Tichá Orlice river

Polders show an important water-management function in the flood-control protection of watersheds. The course of actual floods in recent decades and effects of the water works on flood flows have proved the suitability of the construction within integrated flood-control measures in particular watersheds of the Czech Republic. To determine the transformation effect of flood-control measures in watersheds mathematical modelling is an important method, which is used not only in the preparation and design of retention areas but also in dealing with the flood protection of towns and villages. Easy verification of other measures in watersheds is also useful. Their implementation can be thus prepared for the future or it is possible to back off the intentions. In our case, a fact is advantageous that the model is operated in the workplace of the Elbe Basin water-management dispatching centre, which is compatible with assessed polders in the partial Elbe watershed, namely in the Tichá Orlice watershed and its partial Třebovka watershed. The polders assessed are situated on the Třebovka stream, which is the largest tributary of the Tichá Orlice river. These dry reservoirs and the increased protective function of the Hvězda pond affect runoff from about 80 km2. Within research activities, possibilities were studied to obtain necessary retention areas in existing small water reservoirs. It became evident that the only realistic solution was to increase protective functions of the pond Hvězda. Its present total retention space of 1.4 million m3 can be increased only by 0.35 million m3, however, in combination with the sophisticated lay-out of a new emergency spillway and outlet the whole retention space can be used much more effectively. To obtain other retention areas localities were found out in the whole upper watershed of the Třebovka stream, which fulfilled requirements for placing the adequate capacity of polders. Subsequent modifications of the Třebovka channel in the most endangered villages and towns and their capacity design according to transformation effects of selected reservoirs and measures, determination of their effect and comparison with profiles on the Tichá Orlice are the content of the paper.

Keywords: floods, flood-control protection, flood transformation, polders

Received: March 11, 2008; Published: November 8, 2014  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Pavlík, V. (2008). Effects of polders on the course of floods in the watershed of the Tichá Orlice river. Acta Universitatis Agriculturae et Silviculturae Mendelianae Brunensis56(4), 135-142. doi: 10.11118/actaun200856040135
Download citation

References

  1. AGRETA, 1997: Koncepce ekologicky vhodné péče o obnovený říční ekosystém Branné. Sdružení projekce Choceň, pp.26
  2. BRANFIREUN, B. A. AND ROULET, N. T., 2000: The influence of inter-annual climate variability on boreal. Wageningen, pp.17
  3. DOLEŽAL, P., 2001: Hydrotechnické posouzení soustavy poldrů v povodí Třebovky na základě změněných parametrů nádrží. Zpracování časových průběhů v charakteristických profilech pro Q100 a Q20, VUT Brno, pp.37
  4. HYDROPROJEKT, a. s., 1998: Koncepce protipovodňové ochrany v povodí Labe. Hydroprojekt Praha, pp.59
  5. HYDROPROJEKT, a. s., 1998: Studie protipovodňových opatření v povodí Třebovky, Hydroprojekt Praha, pp.45
  6. Studie odtokových poměrů Tiché Orlice nad ř. km 94,140 (po1dry nad Lichkovem), AGROPROJEKCE LITOMYŠL, s. r. o., 1999: Projekt poldrů. Zpracováno pro Zemědělskou vodohospodářskou správu v Hradci Králové. Agroprojekt Litomyšl, pp.32
  7. HYROPROJEKT, a. S., 2001: Třebovka, rybník Hvězda, zvýšení ochranné funkce nádrže, dokumentace k územnímu řízení, Hydroprojekt Praha, pp.22
  8. HYDROPROJEKT, a. s., 2000: Třebovka - Poldr č. 1, Dokumentace a stavební výkresy objektů, příloha Hydrotechnické a statické výpočty, Hydroprojekt Praha, pp.18
  9. HYDROPROJEKT, a. s., 1999: Třebovka - Poldr č. 2, Dokumentace a stavební výkresy objektů, příloha Hydrotechnické a statické výpočty, Hydroprojekt Praha, pp.21
  10. HYDROPROJEKT, a. s., 2000: Třebovka - Poldr č. 4 na Dětřichovském potoce, Dokumentace a stavební výkresy objektů, příloha Hydrotechnické a statické výpočty, Hydroprojekt Praha, pp.22
  11. HYDROPROJEKT, a. s., 2000: Třebovka - Poldr č. 5 na Dětřichovském potoce, Dokumentace a stavební výkresy objektů, příloha Hydrotechnické a statické výpočty, Hydroprojekt Praha, pp.19
  12. SARMA, A., TLAPÁK, V., 2000: Optimising future watwr use - challenges for micro and macro policy mekers, The International Micro-Irrigation Congress-MICRO 2000, Cape Town, South Africa 22.- 27. 10. 2000, pp.10
  13. STARÝ, M., 2002: Stanovení účinku nových retenčních nádrží na průběh povodní v povodí Tiché Orlice, Brno, studie, část 1. pp.71
  14. STARÝ, M., 2003: Stanovení účinku nových retenčních nádrží na průběh povodní v povodí Tiché Orlice, Brno, studie, část II. pp.53
  15. STARÝ, M., 2002: Program HYDROG, Brno. pp.27
  16. ŠÁLEK, J., TLAPÁK, V., SARMA, A., 2000: Use of micro - irrigation to irrigate with purified waste water. The International Micro - Irrigation Congress - MICRO 2000, Cape Town, South Africa 22.- 27. 10. 2000, pp.8
  17. TLAPÁK, V., PAVLÍK, V., 2004: Technologie melioračních staveb. Uč. Texty MZLU v Brně. pp.179
  18. TLAPÁK, V., PAVLÍK, V. a kol., 2002: Studie prevence před povodňovými škodami v oblasti erozních účinků a suťových proudů. MZe, Praha. pp.100
  19. TLAPÁK, V., PAVLÍK, V. a kol., 2002: Studie prevence před povodňovými škodami v oblasti erozními účinky a suťovými proudy. MZLU Brno. pp.16

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY NC ND 4.0), which permits non-comercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.